dheugh-

dheugh-
    dheugh-
    English meaning: to touch, press, milk
    Deutsche Übersetzung: “berũhren (sich gut treffen), drũcken, ausdrũcken, melken, reichlich spenden”
    Material: Indo-Iran. *dhaugh- “milk” in O.Ind. duháti, athematic dógdhi “milked”, the desirable cow Küma-duh(ü) “ the plentifully bestowing “ (= Gk. Σύχη), pers. dōɣ, dōxtän etc, O.Pers. han-dugü “ proclamation “ (compare Lat. pro-mulgüre); Gk. τυγχάνω (τεύξομαι, ἔτυχον, ἐτύχησα, τετύχηκα) “meet, find, meet by chance; achieve a purpose or an aim; intr. to find oneself, and be close “, τύχη “ success, luck, destiny, lot “, goddess Tύχη (probably originally a the desirable cow?); τεύχω (τεύξω, Aor. ἔτευξα, Hom. τετυκεῖν, Med. τετύκοντο, τετυκέσθαι - with sek. k -, perf. τετευχώς, τέτυκται, τετεύχαται) “ make suitable, make, produce, arrange, produce “, τιτύσκομαι “ to make, make ready, prepare “, τεῦχος n. “ all made, ware, pottery, stuff, esp. armament, military equipment, weapons; ship instrument; pot, vessel “; Ir. dūan “ a poem, ode, song “ (*dhughnü), dūal “ fitting” (*dhughlo-); O.Ice. Inf. duga, present dugi, preterit dugða “ be useful, be suitable for, succeed “, preterit present Goth. daug, O.E. dēag, O.S. dōg, O.H.G. toug “ it is good for, is useful “, Kaus. M.L.G. dӧ̄gen “ withstand “, O.S. ü-dōgian “ds., sort, order, arrange”, O.E. gedīegan “bear, endure, come through “; O.H.G. tuht “ skillfulness, power “, M.H.G. tũhtec, Ger. tũchtig = O.E. dyhtig “ stalwart “ (about Goth. dauhts “ feast “ s. Feist 116); Lith. daũg “much, a lot of”, dáuginti “ increase, intensify “; Russ. dúžij etc ‘strong”.
    References: WP. I 847, Benveniste BAL.-SLAV. 30, 73 f., Pisani REtIE. 1, 238 ff.

Proto-Indo-European etymological dictionary. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • dheugh- — To produce something of utility. 1. doughty, from Old English dyhtig, dohtig, strong (< “productive”), from Germanic extended form *duht . 2. Suffixed form *dheugh os . Heptateuch, Hexateuch, Pentateuch, from Greek teukhos ( …   Universalium

  • τεύχω — Α 1. παράγω με τεχνική εργασία, ιδίως σχετικά με υλικά πράγματα («ἔστη σκῆπτρον ἔχων τὸ μὲν Ἥφαιστος κάμε τεύχων», Ομ. Ιλ.) 2. οικοδομώ, κτίζω («βωμὸς δ ἐφύπερθε τέτυκτο», Ομ. Οδ.) 3. (ενεργ. και μέσ.) παρασκευάζω, ετοιμάζω (α. «εἴπω δὲ γυναιξὶν… …   Dictionary of Greek

  • τυγχάνω — ΝΜΑ, και τυχαίνω Ν 1. αξιώνομαι να αποκτήσω κάτι, απολαμβάνω κάτι, πετυχαίνω κάτι (α. «έτυχε μεγάλου σεβασμού» β. «έτυχε μεγάλων τιμών» γ. «οἴκτου τυχεῑν», Αισχύλ. δ. «ἐπιμελείας τυχεῑν», ΚΔ) 2. συναντώ κάποιον τυχαία (α. «τόν έτυχα προχθές στον… …   Dictionary of Greek

  • Tochter — Sf std. (8. Jh.), mhd. tohter, ahd. tohter, as. dohtar Stammwort. Aus g. * duhter f. Tochter , auch in gt. dauhtar, anord. dóttir, ae. dōhtar, dōhter. Dieses aus ig. * dhugətēr Tochter , auch in ai. duhitār , toch.A ckācar, toch.B tkācer, gr.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Zeug — Sn std. (10. Jh.), mhd. ziuc, ziug m./n., geziuc m./n., ahd. ziug m./n., giziug m./n. Stoff, Ausrüstung, Gerät (gi 8. Jh.), as. gitiuh Aufwand Stammwort. Entsprechend ae. getēoh Gerät . Mit Rücksicht auf gr. teũchos n. Ausrüstung, Gerät, Waffen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • ziehen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. ziehen, ahd. ziohan, as. tiohan, andfrk. tian Stammwort. Aus g. * teuh a Vst. ziehen , auch in gt. tiuhan, ae. tēon, afr. tiā; anord. noch in togenn PPrät. Dieses aus ig. (eur.) * deuk ziehen , auch in l. dūcere führen,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Pentateuch — first five books of the Bible, c.1400, from L.L. pentateuchus (Tertullian, c.207), from Gk. pentateuchos (c.160), originally an adjective (abstracted from phrase pentateuchos biblos), from pente five (see FIVE (Cf. five)) + teuchos implement,… …   Etymology dictionary

  • doughty — (adj.) O.E. dohtig competent, good, valiant, from dyhtig strong, related to dugan to be fit, be able, be strong, and influenced by its p.p., dohte. All from P.Gmc. *duhtiz (Cf. M.H.G. tühtec, Ger. tüchtig, M.Du. duchtich), from PIE *dheugh to be… …   Etymology dictionary

  • dhengh-2 —     dhengh 2     English meaning: to get, gripe     Deutsche Übersetzung: “erreichen, fest zugreifen, fest, kräftig, schnell”     Material: O.Ind. daghnō ti (Aor. dhak, daghyüḥ etc) “ reaches up to, achieves “, daghná “ reaching up to something …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • doughty — [dout′ē] adj. doughtier, doughtiest [ME < OE dohtig, altered < dyhtig (after dohte, pt. of dugan, to avail), akin to Ger tüchtig, fit, good, excellent < IE base * dheugh , to press, give abundantly] Now Rare valiant; brave doughtily adv …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”