- dheugh-
- dheugh-English meaning: to touch, press, milkDeutsche Übersetzung: “berũhren (sich gut treffen), drũcken, ausdrũcken, melken, reichlich spenden”Material: Indo-Iran. *dhaugh- “milk” in O.Ind. duháti, athematic dógdhi “milked”, the desirable cow Küma-duh(ü) “ the plentifully bestowing “ (= Gk. Σύχη), pers. dōɣ, dōxtän etc, O.Pers. han-dugü “ proclamation “ (compare Lat. pro-mulgüre); Gk. τυγχάνω (τεύξομαι, ἔτυχον, ἐτύχησα, τετύχηκα) “meet, find, meet by chance; achieve a purpose or an aim; intr. to find oneself, and be close “, τύχη “ success, luck, destiny, lot “, goddess Tύχη (probably originally a the desirable cow?); τεύχω (τεύξω, Aor. ἔτευξα, Hom. τετυκεῖν, Med. τετύκοντο, τετυκέσθαι - with sek. k -, perf. τετευχώς, τέτυκται, τετεύχαται) “ make suitable, make, produce, arrange, produce “, τιτύσκομαι “ to make, make ready, prepare “, τεῦχος n. “ all made, ware, pottery, stuff, esp. armament, military equipment, weapons; ship instrument; pot, vessel “; Ir. dūan “ a poem, ode, song “ (*dhughnü), dūal “ fitting” (*dhughlo-); O.Ice. Inf. duga, present dugi, preterit dugða “ be useful, be suitable for, succeed “, preterit present Goth. daug, O.E. dēag, O.S. dōg, O.H.G. toug “ it is good for, is useful “, Kaus. M.L.G. dӧ̄gen “ withstand “, O.S. ü-dōgian “ds., sort, order, arrange”, O.E. gedīegan “bear, endure, come through “; O.H.G. tuht “ skillfulness, power “, M.H.G. tũhtec, Ger. tũchtig = O.E. dyhtig “ stalwart “ (about Goth. dauhts “ feast “ s. Feist 116); Lith. daũg “much, a lot of”, dáuginti “ increase, intensify “; Russ. dúžij etc ‘strong”.References: WP. I 847, Benveniste BAL.-SLAV. 30, 73 f., Pisani REtIE. 1, 238 ff.
Proto-Indo-European etymological dictionary. 2015.